Prevod od "dobijem nešto" do Češki

Prevodi:

dostat něco

Kako koristiti "dobijem nešto" u rečenicama:

Ako bih mogao da dobijem nešto... informaciju.
Chtěl bych taky něco k tomu. Informace.
Mogu li da dobijem nešto za jelo, brate?
Můžu dostat něco k jídlu? Máš hlad?
Konobar, mogu li da dobijem nešto za piæe?
Vrchní, dal bych si ještě jednoho.
Uspeo sam da dobijem nešto sitniša dole u holu... moj otac me je uèio da u ovakvim situacijama... je obièaj da se da napojnica.
Dole jsem si trochu rozměnil... a můj otec mě učil, že v situacích jako je tato... je vhodné dát dýško.
Gospodine, mogu da dobijem nešto za poneti?
Pane, můžu dostat něco na cestu? - Máš peníze?
Da, našla sam jednu sa korenom, i to æe mi biti prioritet èim dobijem nešto sa èim mogu da je uporedim.
Ah, ano, našla jsem jeden vlas, na kterém byl ještě kořenový váček a udělám test DNA přednostně hned jak dostanu něco na porovnání.
Ako dobijem nešto iz "Opstanka, " hoæeš da mi proslediš?
Jestli dostanu odpověď z Trosečníků, můžete mi ji poslat?
Pokušavam da dobijem nešto od tih pièka-i-ja!
Snažím se dostat některou z těch "kočenek".
Pa, pokušala sam da dobijem nešto svoje.
No, snažila jsem se mít svou vlastní záležitost.
Rastužuje me kad dobijem nešto što veæ imam.
Když dostanu něco, co už mám, rozesmutní mě to.
Pa zato za moj roðendan, bi trebalo da dobijem nešto što ne mogu drugim danima tokom godine.
Takže na moje narozeniny, by jsem ráda dostala něco, co v jiný den v roce nedostanu.
To su moje šifre, i ne dam ih ukoliko za njih ne dobijem nešto vrednije.
Ty hesla patří mně a nikdo mi je nevezme, pokud je nenahradí něčím s vyšší hodnotou.
Ok, iæi æu, ali, mogu li da dobijem nešto novca?
Fajn, půjdu. Jen mi dej nějaký peníze.
Pokušao sam da dobijem nešto, bilo šta, od one tamo žene o prevari osiguranja.
Chtěl jsem něco zjistil, cokoli, co by mi ta ženská řekla.
Vrlo sam blizu da dobijem nešto, što želim još od kad sam još bio ljudsko biæe.
Mám blízko k tomu, abych získal něco, co jsem chtěl, už od té doby, co jsem byl člověkem.
Mogu li da dobijem nešto za jelo?
Mohla bych jenom dostat něco k jídlu?
A ako uradim nešto i dobijem nešto manje od èuda, i dalje æe me mrzeti.
A když něco udělám a dosáhnu něčeho míň než zázraku, tak mě bude nenávidět stejně.
Mogu li da dobijem nešto za piæe?
Mohl bych poprosit o něco na pití?
Pa, htela sam da dobijem nešto za mojih 50 soma.
Chtěla jsme něco dostat za svých padesát tisíc.
Spremna sam predati ga, ako dobijem nešto zauzvrat.
Jsem ochotná ti ji dát, pokud za to něco dostanu.
Dobijem nešto kapitala i onda otkrijem pravi mozak iza projekta.
Získat nějaký kapitál... A pak odhalit toho, kdo za tím opravdu stojí.
Ali jedino ako dobijem nešto stvarno.
Ale jen když mi dáte něco skutečného.
Ja, znaš, dobijem... nešto kao kada ti auto sklizne, i kažu ti, znaš veæ, motaj suprotno, i onda voziš u prazno.
Jako když se dostaneš do smyku a máš točit volantem v jeho směru. A pak jen dojíždíš na setrvačnost.
Ali ne mogu da tražim od gradonaèelnika da skloni deponiju a da ne dobijem nešto znaèajno za uzvrat.
Ale nemůžu po starostovi chtít, aby tu skládku odstranil, aniž bych si na oplátku nevzala něco významnýho.
Nazvat æu te kad dobijem nešto.
Zavolám vám, až budu něco mít.
Dobijem nešto love i onda je pokušavaš izvuæi iz "drvorijeèi"!
Vydělám si trochu peněz a ty si vylezeš z podloží?
Nikad ne bih mogla da dobijem nešto mimo vas, zar bih mogla, Keti?
Nikdy jsem tě nedokázala v ničem přesvědčit, že?
Trebalo bi da dobijem nešto zauzvrat.
Vy byste mi ho měl ukázat taky.
Mogu li da dobijem nešto što æe mi olakšati neudobnost?
Mohl byste mi prosím zajistit něco pohodlnějšího?
Samo kad dobijem nešto što sam dugo želela, ponekad radim tu stvar...
Když jde o něco, co jsem chtěla tak strašně dlouho, - mám občas sklony...
Ne, nijednog dok ne dobijem nešto za smirenje.
Ne, žádný, dokud nedostanu silnější sedativum.
Gledaj, pokušavao sam da dobijem nešto novca kako bih mogao da stanem ponovo na noge.
Kdyby tě nezavřeli, tak bys tady už nebyl. Snažil jsem získat trochu peněz, abych se postavil na nohy.
Spenser, mogu li da dobijem nešto jaèe od kafe?
Spencer, můžu dostat něco tvrdšího než kafe?
0.72065496444702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?